JTBC Idol Room Episode 35 - GFriend
Diterjemahkan oleh Zainal Ilham
[Ye~ Langganan, telah datang]
[Ta-da]
[Kami di sini kembali] Aku pikir aku bisa menghafal lagu sekarang.
[Lebih senang bertemu mereka]
[Pertemuan orang ini sering .. aku rasa ..] (Aku akan mengatakan tidak lebih)]
[Dapatkan energimu dengan melihat wajah mereka]
[Idol Room, sebuah stasiun pengisian energi]
[Idol Room]
Acara idola paling tepercaya! Idol Room!
[Meronta meronta]
[Pertemuan pertama sejak 2018] Setelah 2 tahun,
Kalian mengunjungi Idol Room.
[GFriend dengan banyak julukan] Mereka punya begitu banyak julukan.
Alur-GFriend.
Beagle-GFriend, Dewi-GFriend.
[Senang bertemu kalian lagi] Mari aku memperkenalkan GFriend!
- Halo. Kami GFriend. - Senang bertemu dengan kalian.
[Sowon]
[Yerin]
[Eunha]
[Yuju]
[SinB]
[Umji]
Aku merasa sangat bersyukur karena setiap kali mereka come back,
mereka mengunjungi Idol Room pertama. Terima kasih.
Apakah ada alasan khusus?
[Leader tim dengan pengalaman 5 tahun] Pertama-tama, karena kalian.
[Puas untuk mendapatkan jawaban yang mereka inginkan]
[Kata-kata yang baik terus keluar dari mulutnya, seperti dia hafal] Kami dapat bekerja dengan nyaman.
yang sangat jujur.
Itu sebabnya kita bisa membuat ini menyenangkan.
[Kehabisan pujian]
[Aku ingin lebih pujian] - Apakah itu semua? - Membuat menyenangkan dan ..
[Cepat melanjutkan setelah dia] - Kami dapat muncul di acara itu. - Ya, kami muncul.
Eunha, silakan lanjutkan.
[Dia dipaksa untuk melaksanakan misi untuk pujian Donhee, Conhee] Silakan lanjutkan.
[Keluar pujian] Kami dapat tampil di TV dan BUDDY bisa melihat.
[Serak] Mereka melihat dan menyukainya.
[Apa itu?] Suaramu berubah, kan?
- Karena aku tidak banyak bicara. - Suaramu begitu jelas tapi serak sekarang.
- Karena aku haus. - Apakah turtleneck itu terlalu ketat di lehermu?
Minum air pertama.
[Kau akan diperlakukan seperti ini bahkan ketika kau sedang berdandan ..] Ketat di leherku ..
- Minum air. - Aku terkejut.
Terima kasih.
[Air untuk pita suara kering Yerin]
- Yerin .. - Dia santai sekarang. - Iya. - Ini bekerja.
Dia kembali.
- BUDDY melihat dan ..? - Menyukainya.
[Lebih serak] Mencintainya.
Mengapa kau berbicara dengan nada yang lebih rendah? Kau minum air, kan.
[Sekarang pukul 10:00 pagi] - Pertama minum. - Apakah itu terlalu awal untuk acara?
[Bangun pita suara yang tidur] Dia hanya mengatakan
seperti ini.
[Tinggi sol] Mencintainya.
[Pujian paksa] Dan aku merasa begitu nyaman ketika aku melihat latar belakang merah muda.
[Suhu studio terus naik] Yuju.
[Terakhir] Jika kita ke ruang tunggu sebelum kita ke panggung,
kita harus mengunjungi Idol Room sebelum kami kembali.
[Terharu]
Itu hanya seperti komersial.
[GFriend melewati misi pertama] Tapi ..
Umji, kau tahu itu?
[Kabar Donhee] Mereka berbicara banyak akan dirimu di internet.
[Kecantikannya terus dipuji di internet]
[Tidak tahu apa yang harus dilakukan] Ratu Online, siapa yang memanasi komunitas online.
Dia alias Dewi Um.
- Dewi Um. - Ini gila.
[Rendah hati] Aku tidak tahu. Itu hanya kau membuat masalah besar akan hal itu.
[Berbicara kebenaran] - Sekarang .. - Sekarang kami berdua. Ini hanya dia.
[Aku paham] Oke.
[Pilihan Donhee Conhee]
[Sebuah isu panas online, GFriend] Mereka menggila setiap kali kalian comeback.
Kau sudah tahu tentang itu, kan? Ketika kau terlihat baik pada foto ..
[Pengakuan tak terduga] – Hal seperti itu .. - Aku meninggalkan komentar banyak.
Kau memberikan komentar?
Aku melihat komentar. Dikatakan, "Aku dengar bahwa aku terlihat seperti Yuju. Apakah itu hal yang baik?"
[ID: Aku bukan Yuju] Jadi aku meninggalkan komentar, "Apa yang salah dengan Yuju?"
[Berpura-pura bahwa dia bukan Yuju [(Tapi tertangkap)] Apa yang salah dengan Yuju?
Seorang selebriti meninggalkan komentar!
[Pertama kali melihat seorang selebriti yang benar meninggalkan komentar] Bahkan aku hanya membaca komentar.
- Aku sering memberikan komentar. - Menakjubkan, Yuju.
[Orang-orang terkenal yang kita tidak dapat melewatkan] Ada begitu banyak orang
- yang menjadi terkenal setelah tampil di acara kami? - Itu benar.
[Awal sejarah jeleknya] Secara pribadi, aku akan memilih dance poppin Eunha.
[Sebuah bahan tertawaan kekal] - Mengenakan hanbok yang begitu indah. - Aku tahu.
Hanbok poppin.
[Ini poppin Eunha]
[Kami menemukan video lama Eunha dance poppin hanbok] Untuk center!
[Dia menghidupkan kembali situasi selama acara]
Dia bagus.
[Cemberut]
[Kim Sojung/Leader GFriend / Senang ketika dia menggoda Eunha] - Hanbok poppin. - ini.
Ini menjadi isu di kalangan penggemarmu, kan? Mereka mengatakan kau lucu.
Ya, aku pikir mereka menyukainya tapi ..
[Dia tidak bisa melarikan diri dari penghinaan] Aku tidak bisa menyembunyikannya setiap kali ..
Tapi aku ingin menyembunyikannya setiap kali mereka menyebutkan itu.
[Poppin Eunha, semua orang mencintainya kecuali dirinya] Mengapa! Eunha sebagai anak-anak dan Eunha sekarang.
Kami benar-benar menyukainya.
[Banyak ungkapan untuk melawan jauh perasaan penghinaan]
- Terima kasih. - Jika kau harus memilih salah satu,
apa yang akan kau pilih? Si seksi Eunha atau si Poppin Eunha?
- Ini sulit. - Sulit.
[Ini bukan bisnisku] Aku akan memilih seksi.
[Aku suka keduanya] Bisakah kau melakukan poppin seksi?
[OMG] - Tidak, aku tidak bisa melakukan hal seperti itu .. - Kami menyiapkan sebuah lagu untukmu.
[Mesin seksi & poppin dalam siksaan kekal] - Seksi poppin. - Seksi poppin?
[Karena orang ini] Menggabungkan Seksi Eunha dan Poppin Eunha.
- Benar-benar .. - Seksi poppin Eunha.
[Setenang mungkin] [Membeku seperti mereka dipanggil oleh guru mereka] Kamu bisa dance "Havana".
[Banding terakhir] Aku belum pernah melihat dance poppin sejak saat itu.
[Jangan bekerja dengan mereka] - Jika kau tidak dance terus menerus, kau akan kaku. - Tentu saja.
Apa kau benar-benar mempersiapkan diri dance sekarang?
[Bukan bisnisku] [Tuhan memberkati Eunha] Tentu. Apakah kamu siap?
[Tidak ada yang tahu apa itu seksi poppin] Poppin, dia bisa dance.
[Maaf, Eunha] [Dia akan mengambilnya dari sini]
[Tampilan Seksi] - Kau harus menari seksi. - Kau harus menari seksi.
- Kamu harus menari seksi! - Seksi.
- Kamu harus menari seksi. Menjadi seksi. - Seksi.
[Tekanan] [Bingung] - Bagaimana aku melakukan seksi? - Kau melakukannya sekarang.
Silakan pemanasan.
[Menangis] - Apa yang aku lakukan? - Siap!
[Tidak ada simpati] Siap! Seksi, 1, 2, 3,!
[OMG] Lihatlah matanya.
[Ambil cahaya seksiku] Lihatlah matanya.
[Girls] [Harap bantu aku keluar]
[Bersembunyi untuk menemukan kedamaian] Ya, kau lebih baik menyembunyikannya.
- Itu bukan tempat untuk bersembunyi. - Aku pikir dia lebih baik menyembunyikannya.
[Dia harus menyembunyikan setiap kali dia di acara kami] Itu terlalu besar.
- Kami ingin menyembunyikan juga, tapi kita harus menyajikan acara ini. - Apa yang menyedihkan.
[Pipinya berubah merah setiap kali dia di acara kami] Kami tidak bisa meninggalkan tempat kami.
Aku bisa merasakan bahwa dia dibesarkan kan.
[Menggoda terakhir] Karena setelah dia menari, dia malu.
[Aku sangat bangga padamu, merasa malu] Itu menunjukkan bahwa ia tumbuh kan.
[Apa maksudmu?] - Beberapa orang hanya berani tentang hal itu. - Benar.
[Kenyamanan untuk diri sendiri] [Kerja bagus, diriku] Ia dibesarkan kan.
[Episode terakhir] [Orang lain yang terkenal] Ada gadis lain yang menjadi begitu terkenal.
[Sepertinya dia tahu itu] Dia pasti khawatir. Dia akan mempersiapkan sekarang.
[Mempersiapkan] - Freestyle. - Dia sudah bekerja pada rutinitas.
Seperti "Bagaimana rapku hari ini?"
Dia menaklukkan rap gaya bebas. MC Pork Neck, Yerin.
Mereka pergi menggila.
[Apakah kau pernah mendengar tentang hal itu?] [Rap yang didedikasikan tuk kimchi rebus dengan leher babi] MC Pork Neck!
Sangat pemilih makanan.
[Rapper legendaris lahir seperti ini] Leher babi, daging.
Perut babi, daging babi bahu.
Kamu menaklukkan industri babi terakhir kali.
- Aku pikir aku perlu mengubah nama. - Mengapa?
[Dia menjadi kari sekarang] Aku harus mengubahnya ke MC.
Apakah kau ke kari sekarang?
[Nama rap nya berubah tergantung pada makanan favoritnya] - Aku ke kari. – Kunyit itu bagus.
[Kali ini, mari kita dengarkan rap kari!] Kemudian kita harus mendengarkan rap karimu.
- Kunyit baik untuk kesehatan kita. - Ini adalah.
[Rap set Resmi Idol Room] Mic cek pertama.
Keren!
- Kapan kau melakukan .. - Sudah lama sejak terakhir kali kami melihat ini.
[Swag hat Magical + Mic] - Apakah kau ingat ini, kan? - Iya.
Jika MC rap Kunyit sendiri, dia akan malu.
Bagaimana Seksi Poppin Eunha
menari di sampingnya?
[Mengapa kamu melakukan ini padaku?] - Membantu nya. - Tidak, tidak mengatakan bahwa.
[Setiap Selasa Malam! MC Rap Kunyit]
[Tamu spesial mengagumkan!] [Dance Seksi Poppin Eunha] [OMG! Aku harus melihatnya!]
[Sekali lagi, apa yang lega] Menakjubkan.
[Kolaborasi spesial Yerin & Eunha] Di sini mereka pergi. Mainkan ketukannya!
[Mencoba untuk menahan tawanya]
[Meminta bantuan mendesak]
[SinB mengkoreografi untuknya] Apakah itu baik-baik saja? Kau harus memecahnya menjadi potongan.
Poppin.
[Aku siap] - Apakah aku harus mulai pertama? - Tidak, tunggu sebentar.
1, 2, 3, 4.
[Rap didedikasikan untuk kari] [Pedas] Ini punya 5 tingkat pedas.
[Menghormati] - Oh my God! - Punya 5 level pedas.
Jika kau makan level 3,
perutmu akan terbakar. Api.
[Enter Seksi Poppin Eunha]
[Dance dance]
[Dance Yerin ini outplays poppin Seksi]
[Ya ampun..]
[Dalam trans] 5 level! Level 3, perutmu akan terbakar.
Apa yang terjadi ketika kau makan level 4?
[Buku pedoman untuk kari level 4] Mulutku akan menyiram.
Air liur, air liur.
[Rasa MC Curry] Oh, bagi aku, level 2 sudah cukup. Yo, aku baik-baik saja.
[Semuanya letakkan tangan ke atas]
[Kecanduan menari]
[Topi merah berbakat]
Aku pikir dia akan ke "Show Me the Money 8".
[Rap nya pindah Hiphop Pigeon] Tingkat pedas kari ..
- Ini benar-benar sulit untuk mengungkapkannya. - Dia membaginya ke dalam level.
Jadi, kau tidak makan kari lebih tinggi dari level 3, kan?
Tingkat 1 sempurna untukku .. Mic ..
[Jiwa Hiphop tidak pernah pergi dari mic nya] Level 1 sempurna untukku ..
[Swag tulang-jauh] - Level 2 sempurna untukku. - Hanya level 2? - Iya.
[Kabar besar Sowon ini] Sowon punya beberapa kabar yang nyaman.
Kabar yang nyaman.
Hanya diperbarui.
Dia dianugerahi hadiah utama di Korea First Brand Awards.
[Selamat]
[Bidang yang dia menangkan adalah] [Ikon kecantikan] Ikon kecantikan 2019!
Sebagai ikon kecantikan.
[Malu untuk beberapa alasan] Mengapa semua orang tertawa?
[Tidak dapat memahami] - Ikon kecantikan? - ikon kecantikan?
Itu menyenangkan.
[Mereka mulai menggodanya] - Mengapa kau terpilih sebagai ikon kecantikan? - Apa artinya?
[Sowon adalah MC di acara kecantikan] Aku seorang MC untuk program kecantikan sekarang dan itu mungkin
[Dia menyebut dirinya julukan ini] mengapa orang melihatku sebagai "rising star" dalam industri kecantikan.
[Menyendiri] - Sulit di sektor kecantikan. - Ya aku tahu.
- Begitu banyak program. - Jadi mungkin hanya rising star.
[Mereka ingin tetap menggodanya] Tapi mengapa kau berpikir Sowon dipilih?
Sebagai ikon kecantikan.
- Pasti ada alasannya. - Kecantikan.
Aku bisa memikirkan alasannya.
[Penggemar bersyukur] [BUDDY votong banyak] - Jujur ... - Ada suara.
Dan fans kami voing untukku banyak.
[Mengaku] Dan aku memilihku sekali.
Aku memilihku.
[Sekarang mereka mendapatkannya] - Kau voting untuk dirimu? - Ya aku voting juga.
[Dia berhasil melewati proses penyaringan yang sulit] Butuh beberapa saat.
[Cara yang keras untuk sampai ke voting yang sebenarnya] Kau harus memasukkan nama dan segalanya.
[Jadi dia voting] [Sepotong informasi] Sowon, tutup matamu.
[Gugup] [Apa yang dia sampai sekarang ...?] Para anggota lain,
[Bagi kau yang memilihnya, angkat tangan!] Angkat tanganmu jika kau mem-votingnya.
1, 2, 3!
[Hanya 1 orang]
[Dia mulai mengoceh karena dia begitu gugup] Aku yakin mereka tidak akan vote ...
[Seperti adik] Aku melihat.
[Hanya tersenyum] [Gugup]
Hasilnya ... Ini adalah ...
[Dia tidak tahu apa yang terjadi tapi tawanya hanya mengganggu nya] Hasilnya ... Ini adalah ...
Jangan lakukan itu untuk Yerin.
[Putri Ikon Kecantikan, tolong jangan] - Ikon Kecantikan. - Kau tidak harus melakukan itu.
[Jaga martabatmu] - Ini ... - Ini sangat panas.
[Apakah yang lain setuju bahwa dia seorang ikon kecantikan?] Apakah kau semua setuju bahwa dia seorang ikon kecantikan?
Nama panggung asli Sowon bukanlah Sowon.
[Nama Sowon ini bukanlah Sowon?] Itu bukanlah Sowon.
[Dia akan pergi dengan Kim PB] - Dia akan pergi oleh PB. - PB.
- Kekuatan Kecantikan? - Tidak. – Kecantikan Sempurna.
- Tidak. - Kecantikan Sempurna.
[Hahahaha]
[Sekarang kita tahu] Oh jadi itu sebabnya kau adalah ikon kecantikan.
[Kecantikan Sempurna] [Ini semua bagian dari gambaran besar dari CEO agensi mereka] - Untuk nyata. - Benar-benar.
Hey guys, aku PB.
- DI agensi. - Pendapat CEO.
- Agensi datang dengan itu. - DI agensi.
[Nama Sowon ini bisa PB] - Jadi dia PB dan bukan Sowon. - PB.
[Informasi sempurna untuk menggodanya] - PB. - Halo, aku PB.
[Hebat] Kecantikan Sempurna!
cam pertama variety show yang ditunjuk untuk anggota grup idola!
Hari ini hidup pick-dol cam!
[Mereka sudah tahu posenya] Kamu tidak perlu pengenalan.
Yang menjadi pick-dol terakhir kali?
[Terakhir kali, itu SinB] - Aku. - Itu SinB.
[Pernahkah kau melihat cammu?] SinB, apakah kau melihat klipnya?
[Tentu] - Tentang bagaimana kau melihat? - Iya.
- Bagaimana perasaanmu? - Aku tidak akan mengatakan.
[Menggoda SinB] Itu membuat kita ingin menemukannya.
[Cam Mengejutkan?] Aku sedikit terkejut dengan itu.
[Mengapa?] Karena kau tidak mengenali apa yang biasanya kau lakukan?
[Diss tentang dirinya] Aku melakukan banyak hal-hal aneh.
[Sebagai contoh] Aku mengangkat celanaku terlalu tinggi.
[Ini adalah bukti cam] Celanaku merosot ke bawah.
[Teriakan SinB] Celanaku mulai turun!
[Cara menaikkan celanamu tanpa menyentuhnya.mp4]
[Hwang Eun-beagle CAM, yang begitu lucu!]
[Berusaha untuk tidak melakukan itu] Jadi aku bekerja untuk memperbaiki kebiasaan.
[Oh] - Itu sebabnya kau menurunkan celanamu? - Iya.
- Kamu memakai celana baggy sekarang. - Ya, aku memakainya banyak.
[Celana Baggy atau celana track adalah favoritku]
[Hari ini pick-dol kamera live] Siapa yang akan menjadi pick-dol hari ini?
[Sementara berkomunikasi dengan penggemar live] Mari kita mulai live streaming.
[Proses untuk memilih pick-dol, yang akan menikmati cam close-up]
[GFriend di IDOL ROOM live streaming saja dimulai]
[Kami menunggu untukmu, Dewi-FRIEND!] Selamat datang, semua untuk IDOL ROOM!
[Mari kita menghibur mereka!] GFriend kembali setelah lama hiatus.
[Kami fandom Buddy, halo!] Ini adalah GFriend.
[Dimulai dengan senyuman cantik] Begitu aku mulai streaming,
[Pada saat yang sama] Banyak fans meninggalkan
[Buddy seluruh dunia akan datang] komentar sekarang.
Kami akan memilih beberapa dari mereka.
[SinB, kau mendapatkan SIM?] SinB, apakah kau mengambil ujian
[Apakah kau mencapai tujuan pada daftarmu?] -Uuntuk tes SIM? - Apakah kamu?
[Nggak] [Malu] Aku belum pernah mencoba.
[SinB tidak pernah diterapkan untuk tes] Ini berita yang salah.
[Itu tidak-tidak] SinB belum mengambil kelas untuk mempersiapkan.
[Letakkan tanganmu ke bawah] Aku ingin naik sebuah elektronik
menendang-board, jadi aku ingin mendapatkan lisensi.
- Aku belum diterapkan. - Sowon, apakah kau punya lisensi?
Ya aku punya satu.
[Kim Sojung, yang punya SIM] Satu-satunya yang dapat mengendarai mobil adalah Sowon?
- Dan Yerin. - Yerin, juga.
[Aku juga]
[SinB, tolong tunjukkan dance Wow Thing] Apa itu, SinB?
[Legenda lain setelah Chung Ha] Apa ini, "Wow Thing?"
- Baik. - Itu ...
[Dance populer yang mereka tahu] Di SM station,
[Wow Thing, oleh Seulgi Red Velvet X Chung Ha] Seulgi Red Velvet, Chung Ha,
[X Soyeon (G)-IDLE X SinB] dan Soyeon (G)-IDLE punya proyek kolaborasi.
[Dari SM. Entertainment]
[Wow Thing, lagu perform dance oleh penari perwakilan dari girl grup]
[Pertama kali untuk menunjukkan dance SinB Wow Thing]
[Tidak ingat] Aku tidak ingat.
[Sukarela] Kami akan membantumu.
- Mereka mendapat musik. - Bohong.
[Percaya dirimu] Jika kau mendengar lagunya, kau akan menari dengan baik.
[SinB Kami] - Dia begitu hebat. - Aku tidak ingat.
[Fans untuk SinB] Jangan khawatir. Yuju akan menari denganmu.
- Dia akan melakukan. - Di sini kita pergi. Musik, mainkan!
[Wow Thing #SinB versi solo] [Dancing untuk irama]
[Ayo dengan Wow Thing]
[Dance Otomatis alur yang unik oleh SinB]
[Semua orang mencoba untuk menari lagu]
[Baik yang mengatakan dia tidak bisa mengingat tarian]
[Dance Grup] [Silakan nikmati GFriend Wow Thing]
[Antusias] [Santai]
[Jadi adiktif]
[Aku kagum dengan tarian Queen Bee lagi]
[SinB, aku sangat mencintaimu!] Dia penari terbaik.
[Kamu harus memeriksa penampilan ini]
[Dewi SinB, dia menakjubkan] SinB adalah untuk dance, Sowon adalah untuk acara kecantikan.
[Lihat itu? Dia adikku]
Harap membawa roda.
Semuanya, mari kita lihat siapa yang akan menjadi no satu.
[Sebelumnya pick-dol melihat] Ini ditingkatkan.
[Upgrade oleh +1] [Terima kasih untuk memperhatikanku] Kami menginvestasikan banyak.
[Mempersiapkan pose] Tunggu. Terlalu keras.
Mereka mulai mengerang.
[Waktu Saat Ini: 11:00] [Terkejut] Aku menyalakannya beberapa menit yang lalu
[15.000 Buddy] dan sekarang kami punya 15.000 pemirsa.
- Sekarang? - Iya. - Halo. - Buddy!
[My love Buddy] Halo.
[Pick-dol Hwang Eun-beagle SinB] SinB.
[Pick-dol si bayi Umji GFriend]
[Pick-dol si anjing Yuju GFriend] [Pick-dol si lucu Sowon GFriend]
[Pick-dol si kucing imut Eunha GFriend] [Pick-dol seperti boneka Yerin GFriend]
[Aku mencintaimu!]
[Siap] - Mari kita putar rodanya. - Silahkan.
[Efek suara Manual] Siapa yang akan menjadi pick-dol? 1, 2, 3.
[Berputar!] Siapa yang akan menjadi pick-dol?
[Aku ingin memberikan 1 cam untuk 1 anggota] Siapa yang akan menjadi pick-dol hari ini?
[Apakah itu aku?]
[Pick-dol sebelumnya mengharapkan] Itu masih berputar.
[Hampir berhenti] Hari ini ...
[Oh, itu aku?] Siapa pick-dol hari ini?
[Tepat sebelum pengumuman, peri muncul untuk menghentikan spoiler] Apa hasilnya?
[Pilihan roda] Hasilnya adalah ...
[Eunha cam] - Kau dapat melihatnya di acara utama. - Mengagumkan.
[GFriend di IDOL ROOM live streaming berakhir] Nah,
pick-dol hari ini adalah Eunha.
[Selamat! Pick-dol hari ini Eunha]
[Sudah Seksi] Si Seksi Eunha.
[Pick-dol ke-2 dari GFriend] Kau pick-dol hari ini.
Apa komitmenmu? Tolong beritahu kami.
[Upacara Pick-dol] Hari ini ... Apa itu?
[Pertama] Ini kehormatanku.
[Seperti seseorang] aku tidak akan melakukan hal-hal aneh di seluruh
seluruh waktu syuting acara.
[Eunha, cara untuk pergi!] - Go! - Go!
Silakan bilang halo ke kamera.
[Aku pandai menjadi lucu dan seksi]
[Tentu saja, aku kekanak-kanakan dan seperti boneka, baik]
[Ya, aku terlalu]
[Semuanya tampak manis dengan 970.530 kali, apakah itu dengan Eunha]
[GFriend datang ke cam] Mari kita nikmati cam bersama-sama!
[Semua anggota datang ke Eunha]
- Kita harus di sebelahmu. - Benar.
[Cam Ajaib yang menarik anggota GFriend] Terima kasih!
- Terima kasih. - Bye.
[Pengenalan lagu baru mereka] Harap perkenalkan lagu baru kalian.
[Mari aku perkenalkan] Ada banyak pasang dan surut.
[Lagu akhirnya keluar] Hal itu berubah berkali-kali.
[Di hari ke-2 setelah belajar koreografi] - Kami belajar tari 2 hari yang lalu. - Benarkah?
[Itu tidak selesai] - Ini belum selesai. - Tidak ada tari untuk bagian terakhir.
Apa lagu seperti?
Lagu ini ... "Sunrise". Kamu tahu, matahari.
[Terlalu kuno] [Oh, orang tua]
[Oh?] - Kedengarannya serupa. - Sedikit serupa.
[Tanpa diduga] - Mirip. - Mirip dengan itu.
[Dalam "Sunrise," naksir penyanyi diibaratkan matahari] Kami menyebutnya matahari
untuk keluar.
Mari kita perkenalkan lagu.
Kami akan memperkenalkan dengan cara unik.
Nano dance, untuk bagian terbaik dari lagu!
[Nano dance: Anggota akan menari lagu baru di relay untuk menganalisis tarian]
[Nano dance order] Sowon, Eunha, Yuju, Umji, Yerin dan SinB.
[Dewi-FRIEND bersiap] Jika kau sukses di percobaan pertama, Kaulah Dewi-FRIEND.
[ "Sunrise" Nano dance] Di sini kita pergi! Musik, silakan.
[Dimulai dengan matahari terbit] Itu seperti matahari terbit.
[Itu seperti matahari] Itu seperti matahari terbit.
[Pembukaan seperti seni pertunjukan] Mereka tampak seperti planet lain.
[Sangat bangga ini, contoh terbaik dari kerja kamera] Kita seperti bumi.
[Tidak sabar untuk melihat ini] [GFriend matahari terbit!]
[Dimulai dengan melodi lirik] Dimulai seperti ini.
[Sibuk menggerakan lengan dan kaki bahkan di bagian pengantar]
[Ini adalah bagian untuk anggota imut]
[Grup dance sempurna tersinkron GFriend]
[Itu benar] [Apa pun yang kau lakukan, jika kau melakukannya, itu semua benar]
Mereka mempelajarinya 2 hari yang lalu.
[Sama seperti patung Buddha dengan 1000 tangan]
[Dance lebih cepat saat lagu berlangsung]
[Kau harus percaya Dewi-FRIEND]
[Bagian nano-dance]
[Itu mungkin karena mereka GFriend] [Belajar tari 2 hari yang lalu]
[Kecantikan Sempurna, dance sempurna] [So-venus, Sowon]
[Gerakan imut dan bersih] [Eunha]
[Terlihat genit dengan langkah ringan] [Choi manis, Yuju]
[Dance dari kelas lain] [Umji]
[Jadi menyegarkan seperti vitamin] [Yerin]
[Perform Main dancer] [Queen Bee, SinB]
[Lihatlah kelas] [Result setelah belajar tari 2 hari yang lalu]
[Sempurna disinkronkan]
[Fandom mereka Buddy akan menghibur mereka begitu keras]
[GFriend tarian dengan baik, seperti biasa] Kerja bagus!
[Menyalin tarian]
Kerja bagus! Kerja bagus!
Lebih dari apapun,
[Waktu untuk membuktikan Dewi-FRIEND] isu terbesar adalah
[Tari Sempurna disinkronkan] tari grupmu dalam garis.
[Oh] - tari grupmu di garis menarik banyak perhatian. - Itu sulit.
Itu sangat populer.
[Tarian grup dalam garis yang menarik banyak perhatian]
[6 anggota tampak seperti satu]
[Sudut kaki yang sama]
[Kami kagum dengan kami]
Apakah kau melihat reaksi fans itu?
Aku telah melihat klip video di web berkali-kali.
[Sangat bangga] Aku tidak tahu kapan kita menari, tapi itu sangat keren.
[Ketekunan GFriend ini terbukti] Hal ini menunjukkan upaya berapa banyak
Kamu dimasukkan ke dalam tari grup.
Terima kasih.
[Mari kita melihat ini lagi] - Jadi, kali ini lagi. - Kau harus menyiapkan.
Apakah ini lebih baik dari yang sebelumnya?
Aku berharap ini akan menjadi Legenda yang lain.
[Bersorak mereka] Siapa kau?
[Jawaban yang berbeda] - Dewi-FRIEND! - GFriend. - Tidak sama.
- Kamu siapa? - Dewi-FRIEND!
[Penuh antusiasme] Berteriak keras!
[Sudah hanya 2 hari sejak mereka belajar] Ini?
[Pemeriksaan Akhir] Kau punya beberapa waktu untuk berlatih.
Mari kita punya beberapa tempat.
[Kami percaya kalian] Silakan membuat klip legendaris yang lain.
[Legenda lain, dance GFriend "Sunrise"] - Apakah kau siap? - Iya.
Musik, silakan.
[Disinkronisasi sempurna dance dari awal]
[Sama seperti satu anggota] [6 anggota tampak seperti satu orang]
[Mengagumkan! Lihatlah sudut kakinya]
[Tak perlu dikatakan bahwa mereka pandai menari]
[Sementara berpindah, mereka tampak seperti satu orang]
[Kagum]
[Tidak ada yang keluar dari garis]
[Mereka berhasil tanpa kesulitan apapun]
Yang terlihat seperti satu.
[Sekali lagi setelah mengubah bagian] - Sekali lagi. - Benar.
[Pikiran Conhee = pikiran kita] Kau hanya belajar itu 2 hari!
[Kami profesional] Berpura-pura kau sedang santai.
[Santai] Ayo! Musik, silakan.
[Tari-2 ke bagian lain dari lagu tersebut]
[Respon Dipanaskan di web]
[Pernahkah kau melihat dance GFriend?] [Pemirsa merinding]
[Mereka begitu hebat!]
[Itu sebabnya kita menyebutnya Dewi-FRIEND]
[Mereka tampak begitu santai]
[Kagum] Bagaimana kita bisa meregangkan lengamu di sudut yang sama?
[Sukses Sempurna!] Oke.
[Berbagai klip IDOL ROOM ini tersedia di Naver V LIVE]
Donhee, Conhee cek fakta!
[Mendalami Periksa] Sudah berapa lama sejak debut kalian?
[Akan tahun ke-5, hari ini menandai tahun ke-4 sejak debut] Akan tahun ke-5.
- Ini tahun ke-5 sekarang. - Ini sudah 5 tahun.
Menakjubkan.
[Fakta] Pada bagian ini, kita akan membahas hal-hal yang telah dikatakan di masa lalu
dan memeriksa apakah itu semua benar atau tidak.
[Kamu bisa bertaruh benarnya] Kami akan ke fakta sekarang.
Mari kita cek fakta pertama.
Beri kami yang pertama silahkan!
Ada 2 Zzangjeolmi di rumah GFriend.
[Diberikan: Zzangjeolmi SNS] zzang jeol mi?
[Aku satu] - Dalam jeol mi, jeol me. - Dalam teman jeol mi?
[Bertemu jeol mi] [Super star di antara anak-anak anjing] [Diberikan: Zzangjeolmi SNS]
[Trait: Manusia tidak dapat mengambil mata mereka dari itu]
[Lucu] [fan besar dari zzang jeol mi] zzang jeol mi.
- Imut. - Hewan peliharaan kami.
[Mereka baru saja mengadopsi hewan peliharaan] Apa kau suka anak anjing?
Apakah kau mulai menaikkan orang-orang?
- Sowon dan SinB membesarkan satu? - Benar.
[Tom dan Jerry bergabung pangkat menjaga anak anjing]
Siapa nama mereka?
[Bayiku, Monji] Milikku adalah Monji.
Monji.
Bagaimana kau mendapatkannya?
Dia mengatakan, "Silakan mengadopsiku".
[Mom, itu adalah aku] [Bayiku] "Ini adalah aku"
- "Ini adalah aku" - Jadi kau mengambil satu itu.
Berikutnya, SinB....
[Bayiku, Angcco] [[Diberikan: GFriend SNS] Angcco.
Itu berarti warna kacang merah?
[Mudah] Hal ini tidak warna itu.
[Kau tahu] [Hanya mendapatkan perasaan] Suara hanya tongkat bersamamu.
[Diberikan: GFriend SNS] - Angcco? - Benar, hanya seperti itu.
Mengapa hanya kalian berdua yang menjaga satu?
- Nah, masalahnya adalah ... - Ibuku ...- Ada apa dengan dia?
[Bertemu dengan oposisi orangtua] Dia bilang kepadaku bahkan tidak berpikir akan mereka.
[Sulit mendapatkan uang yang akan dikeluarkan untuk manusia] Memintaku untuk memberinya uang.
[Orangtua...]
[Lucu]
- Biayanya banyak yang menjaga hewan peliharaan. - Realistis,
[Saran yang bijak] Sebaliknya menyimpan uang.
- Mereka mengatakan kau harus bertanggung jawab. - Benar.
Dalam kasusmu kehilangan tanggung jawabmu,
[Harus tahu keluarganya] tiba-tiba, kami tahu keluargamu.
[Tak ada untuk mencintai anak-anak anjing] - Yuju? - Aku mencintai mereka sejak aku masih kecil.
Aku ingin tetap satu.
[Aku anak anjing untuk orangtuaku] aku anak anjing keluargaku.
Jadi, anak anjing tidak diperlukan.
[Tentu]
Tidak perlu.
[Sangat manis] [Yuju dan orang tuanya begitu manis]
Yuju adalah anjing untuk ibu dan ayahnya. Mengapa mereka membutuhkan satu nyata ...
Kena kau!
[Ayo] Monji dan Angcco,
- Imut. – Kami akan mengundang mereka ke studio.
[Selamat] [Dua begitu memicu]
[Satu ini juga senang] - Super imut saat berjalan ke kami. - Dia tidak malu.
Dia adalah Monji?
[Monji dan Angcco datang] - Monji. - Angcco.
- Angcco. - Monji sini.
[Hophophop] [Monji datang] Kemari.
[Hei] [Monji kemari]
- Kemari. - Pergi ke ibumu.
[Huh?] [Berlari ke bibi?] Datanglah ke ibu.
[Ibu sedih] - Pergi ke ibumu. - Ayolah.
- Angcco. - Ini adalah Monji.
[Monji ini ibu] [Ibu Angcco] Angcco.
[Angcco mencari di sekitar studio] - Angcco. - Monji.
Itu masih bayi.
- Angcco. - Monji.
[Butuh bantuan a] [Chaotic studio] Monji tidak dapat menemukan ibunya.
[Ibu sedih] Angcco tidak punya kepentingan di sini.
[Melakukan dengan baik] [Menemukan ibu dan berlari ke ibu] Angcco ... akhirnya berlari ke ibu.
Kemari.
- Ini adalah ... – Ini adalah Bichon.
[Angcco (1 tahu /perempuan/Bishon]
[Monji (1 tahun/ lelaki/Toy poodle] Ini adalah mainan pudel?
Ibu suka berbicara tentang bakat bayi mereka.
Pamer Monji.
[Memamerkan Monji] Dia berumur 3 bulan.
[Kekasih Monji] [Dia adalah jenius] Ia belajar segala sesuatu dalam sehari.
[Kemungkinan?] - Tunggu, duduk dan hal-hal seperti itu. - Benarkah?
Aku pikir dia bahkan tidak tahu namanya.
[Hari kedua] [Dia berpura-pura] Dia hanya berpura-pura.
Wow, tampak seperti monyet.
[Fatal lucu] Mengambil mic.
[Bibinya kadang-kadang favoritnya] Dia sekarang tahu ibunya.
[Super bahagia ketika dia] Dia menangis ketika ibunya tidak ada.
Hal ini sangat menggemaskan.
[Bayiku] Benar?
Mari kita lakukan.
[Tunjukkan bakatmu Monji] Dia mengasihi makan.
Ini adalah lelucon.
[Mencoba dengan keharusan-item] Monji, duduk.
[Sukses] Duduk.
[Pecinta Monji] [Oh wow] Tunggu.
[Monjiku] Tunggu.
Makan.
[Yum]
Makan.
[Bibi akan gila]
- Haruskah aku mencoba? - Menakjubkan.
[Ekor bergerak panik] - Monji. - Periksa ekor.
Kami tidak pernah bertemu sebelumnya?
[Dia tidak malu seperti yang disebutkan sebelumnya] - Dia mengasihi manusia. - Berdiri dengan dua kaki.
Monji, duduk.
[Fan Ardent dari Monji, ibu] Menghidupkan kembali melawan.
[Makanan di sana] [aku tahu aku harus menunggu] Tunggu.
Makan.
[Bangga]
[Debut menakjubkan Monji] - Cantik. - Pintar.
- Tampak seperti bayi beruang. - Pintar.
[Jangan lupa] [Akulah sumber membanggakan bagi Sowon] beruang hitam.
[BBang! Apakah ini mungkin?] Kamu melakukan itu banyak. "BBang"
Hari-hari ini, aku berbalik ...
[Bekerja pada berbalik X berbalik O] - berbalik... - berbalik...
[Beralih hal di sekitar] - berbalik - Biarkan aku melakukannya.
Masih tidak bisa melakukannya.
[Ibu ingin menunjukkan hanya bagaimana sempurna dia] - Masih bekerja. - Mencobanya.
Cobalah.
[Tugas] [Membuat Monji berbalik] - Jika aku mengubah makanan di sekitar ...- Monji.
Tahu bau ini? Belok.
[Gagal] Gunakan suara yang manis.
[Paham] Belok.
[Hei buddy, berbalik] berbalik.
Berbalik, berbalik.
[Jenius] [Monji membuat Coni berbalik] berbalik.
Apakah aku orang yang berbalik?
Berbalik? Aku berbalik?
- Biarkan aku yang melakukannya. - Mencoba.
[Ibu langkah maju] - Lucu. - Kemari.
[Mari kita tunjukkan itu] Monji, sini.
Monji, kau tahu ini?
[Kau tahu kan?] [Memanggilku?]
Kau tahu kan?
[Menemukan kantong makanan] - Monji. Periksa makanannya. - Monji, kau tahu kan?
[Penggemar Ardent dari Monji] [Super cerdas] Cerdas!
- Kau mendapatkannya? - Terlalu banyak makanan?
Monji, periksa ini. Balik.
Belok. Bagus!
[Selesai] [Mengikuti makanan di sekitar] Berbalik.
Hebat!
[Monji + kapasitas 1] - Ibu! – Membuat berbalik.
[Kemudian semua cara untuk BBang!] - Ini adalah bagaimana aku bekerja padanya. - Mencoba BBang.
BBang!
[BBang tetapi itu lelucon] BBang.
[Di tengah ini, Angcco dalam kedamaian] Hey ....
BBang.
[Ini adalah yang terbaik] [BBang selesai berkat ibu] - Cantik. - Selesai.
Tolong beritahu kami tentang Angkko.
[Waktu untuk membual tentang Angkko] Pertama-tama,
Angkko tidak dapat melakukan apapun termasuk duduk, menunggu, tangan, atau Bang.
Aku pikir kau mengatakan dia bisa melakukan semuanya.
[Tidak bisa dilatih] Karena dia tidak tertarik pada makanan.
- Dia tidak menginginkan makanan? -Benarkah? - Apa yang dia cintai adalah bermain. Dia seperti Pororo.
Dia memainkan sendiri.
- Dia bisa memegang benda berat dengan mulutnya. - Angkko, kemari.
Harap menempatkan dia di lantai.
[Angkko bertemu Connie untuk pertama kalinya] [Sama seperti Meonji] Angkko.
- Gadis baik, Angkko. - Mereka mengenakan pakaian putih yang sama.
[Mencoba semua yang dia bisa] Tunggu! Duduk!
Turun! Cepat.
- Mereka mengenakan pakaian putih yang sama. - Baik. Tunggu.
[Apa yang kau katakan?] Duduk. Turun.
Turun. Cepat.
[Ibu Angkko memuja bayinya] Kau tidak suka makanan?
Makan beberapa.
Dia tidak suka makanan sama sekali.
Tidak, tidak.
[Semua tentang dia adalah kelucuan] [Itu cukup] Aku ingin melatihnya
tapi aku tidak bisa.
Berapa usianya?
- Dia berusia tiga bulan. - Mengapa dia terlihat begitu
[Apakah hanya dia?] [Mengapa dia terlihat lesu?] Lesu?
Dia mengantuk sekarang.
- Dia sedang tidur sekarang. - Aku membangunkannya.
- Angkko terlihat begitu mengantuk. - Dia mengantuk.
Dia terus menutup matanya.
Aku belum pernah melihat anjing yang tidak punya nafsu makan.
Meonji menelan makanan tanpa mengunyahnya.
- Tapi dia mengunyah makanannya dengan sangat baik. - Benar, dia mengunyah makanan dengan sangat baik.
Jeolmi adalah super insider anjing panas.
[Super star anjing] [Penangkapan dengan Jeolmi] Mari kita temukan Jeolmi kedua hari ini.
Oke?
[Mari kita temukan Jeolmi kedua] Mari kita lihat siapa yang lebih energik!
Tim Meonji dan tim Angkko akan m enyanyikan sebuah lagu
dan kita akan melihat siapa yang lebih bersemangat mendengarkan musik.
[Tim Meonji vs Tim Angkko] - Tim Meonji, apakah kau siap? -Ya!
[Memperkenalkan tim Meonji] [Yerin, Meonji, Sowon, Eunha]
[Meonji siap selalu] -Harap mainkan musiknya. - Mainkan musiknya.
Kemari, Meonji.
[Lagu yang mereka inginkan menyanyi untuk Meonji] [Happiness oleh Red Velvet]
[Booya]
[Bow wow?] [Membuat debutnya?] [Melewati mic untuk Meonji]
[Tim Meonji mulai bersemangat]
[Bersemangat] [Ekor baling-baling]
[Bersemangat]
[Kerja bagus. Aku senang]
[Bernyanyi lagu kuat] [Aku dapatkan mic]
[Yerin bermain bersama Meonji] [Membagi peran]
[Ibu Meonji sibuk bernyanyi]
[Aku sangat senang bahwa Meonji begitu lucu]
[Gugatan lagu Meonji] [Ini kebahagiaan sepanjang jalan bersama Meonji]
[Angkko tidur di pangkuan ibunya]
[Angkat tangan, Meonji!]
[Mendapatkan bersemangat] [Tim Meonji]
[Kami dapat lebih bersemangat daripada Meonji] Musik yang sangat menyenangkan
[Meskipun itu begitu keras] - tapi Angkko tertidur. -Dia sedang tidur.
-Dia sedang tidur. Oh, dia baru saja bangun.
[Apakah kau memanggilku?] [Terbangun oleh seseorang yang memanggil namanya]
[Tidak bisa kalah dari tim Meonji] - Kita bisa melakukannya! -Dia akan bermain dengan baik.
[Memperkenalkan tim Angkko] [Umju, Angkko, SinB, dan Yuju]
[Untuk si tukang tidur Angkko] [HARUHARU oleh Big Bang] Dia tidak akan jadi anjing jika dia tidak bersemangat untuk lagu ini.
- Tidak akan menjadi anjing? - Dia lebih baik dapat super bersemangat.
[Bersemangat] [Mencoba untuk membuatnya energik dengan mainan]
[Umji sedang mencoba untuk mencerahkan suasana hati]
[Akhirnya?] Dia bermain dengan mainan.
Ayo, Angkko!
[Angkko dikelilingi wanita energik]
[Apa yang sedang kau lakukan?]
[Mulai menunjukkan minat] Ambil, Angkko!
[Ini yang aku rasakan sekarang] [Aku menghela napas dalam-dalam]
[Dia begitu bersemangat meskipun dia tidak terlihat seperti dia]
[Dapat bersemangat] [Tim Meonji menari di belakang mereka]
[Ke dalam itu] [Yang paling bersemangat salah satu dari semua]
[Dengar, Angkko] [Aku sangat khawatir!]
[Terserah]
Dia membaringkan dirinya ke bawah.
[Kau harus dapat bersemangat sekarang] [Puncak lagu]
[Tim Angkko berusaha keras]
[Aku akan jalan] [Menjadi senang, ibu dan bibi]
[Meonji di sini]
[Tidak tertarik dalam lagu] [Mereka terfokus mainan yang sama]
Kemana kau pergi?
[Berbaring di lantai]
[Bernyanyi sendirian di karaoke] Dia berbaring di lantai.
Dia tampak begitu lelah.
[Sangat berbeda]
Apa yang harus kita lakukan? Angkko tidak ingin bergerak.
[Ini adalah mainan favoritku] Dia mulai dengan energi yang besar.
[Ibu Angkko sedih] - Mochi. -Dia biasanya tidak seperti ini.
Dia fokus untuk mainan.
Mereka biasanya energik.
[Tak apa jika mereka senang]
[Kau yang terbaik]
[Bersama ibu dan bibi]
[Meonji & Angkko] [Tetap sehat dan bahagia]
Topik selanjutnya untuk mengecek!
Pada tahun ke-4 GFriend, evaluasi interim pemimpin.
kepemimpinan Sowon ini, tidak apa-apa?
[Terkejut 1 pemimpin dan 5 anggota]
[Pertanyaan untuk Sowon] Apakah kau menjadi leader karena kau yang tertua?
Aku rasa begitu.
[2 MC yang menggodanya] - Karena kau begitu tua. - Aku rasa begitu.
- Atau lebih tinggi daripada yang lain. Karena tinju yang kuat. - Aku rasa begitu.
[Pilih alasan mengapa Sowon menjadi leader mereka] Apakah kau memimpin ketika gup ini terbentuk?
[1. Sejak kapan grup ini terbentuk] [2. Entah bagaimana] Atau apakah kau menjadi leader di sepanjang jalan?
[3. melalui pemilihan] Atau mereka memilihmu sebagai leader?
- Mereka semua. – Benarkah?
[Kami ingin tahu, kita sedang menunggu] Apakah dia pernah memarahimu?
[Laporan anggota pemberani] Itu tidak masuk akal! Tolong beritahu kami.
[02-idol-room] Kapan kita dimarahi?
[Mengambil contoh yang rinci] Ketika dia memarahimu,
apakah dia memarahi ketika semua orang bersama-sama? Seperti, "Eunha, kau tidak bisa menari seperti itu!"
Apakah dia memarahi seperti ini?
[Ketinggian] - Ayo keluar. - Ikuti aku. Ayo pergi keluar.
[Berhenti] - Aku pikir kami berdua berbicara. - Tidak.
[Dia dianggap bersalah] Aku tidak akan mendengarkan dia.
Tetap tenang.
[Kurasa mereka menggodaku] Leader, tetap tenang di sana.
[Hanya anggota yang bisa bilang] Anggota, silakan katakan.
[Tiba-tiba berbicara tentang kawanan domba] Katakanlah, kau membiarkan mendengar domba pergi bebas.
[Domba no.1] - Dan salah satu melompat keluar dari pagar ... - Tidak, tidak mengatakan kiasan.
[Cerita figuratif tidak diperbolehkan] Tolong beritahu kami
[Aku suka detail] tentang apa yang terjadi.
Kemudian, dia datang di.
Ini berarti seseorang dapat menyimpang.
[Mari kita dengar dari sang leader] Sowon, silakan berbicara tentang itu.
[Berharap ada orang yang memakan gigitan ini] - Siapa yang paling memberontak? - Benar, ini lebih baik.
[Bahasa tubuh yang lebih cepat daripada kata-kata] Itu ...
[Oh, aku apa yang salah dengan tangan ini?] Siapa yang paling patuh?
[Jawaban Sang Leader So adalah domba no.1] Apa ini?
[Domba no.1] Kau ingin menyentuh dagu gandaku?
[Komentar tulus anggota termuda] Eunha adalah satu-satunya yang akan dimarahi.
[Jawaban: Eunha] Apa? Mengapa aku?
- Apakah aku satu-satunya yang dimarahi? - Maksudku...
- Ini sangat menyenangkan. - Ini tidak serius.
[Petunjuk yang benar sang leader penuh kasih sayang] Jeong Eunbi, kemari.
Dia mengatakan seperti, "Kau perlu tamparan pantat," setengah bercanda.
- Harus ada alasannya. - Dia tidak membaca ruangan.
[Inilah aku]
- Setelah dia bersemangat, dia terlalu bersemangat. - Yang paling bahagia.
Sementara kami katakan, SinB dan Yuju
[Tak pernah bicara] - menutup mulut mereka. - Yuju tidak pernah mengatakan.
[Keamanan senyum pertama] Aku dengar rumor bahwa Yuju dan SinB
[Mulai untuk menghasilkan berita palsu] mendapat tanda tangan di punggung mereka.
[Menanggapi itu] Ini bukan rumor.
[Yuju punya rasa humor yang baik!] Dan kau, SinB?
[Pendapat lain anggota SinB] Aku tidak punya satu pun.
- Kadang-kadang, kau ingin menentang. - Tidak mungkin.
[Jika aku harus memilih ...] Dia chat dengan kami dan memberitahu kita untuk tenang.
[Hebat] Beraninya yang dia katakan itu?
[LOL] Dia chat dengan kami bersama-sama.
[Dimulai menyalahkan sang leader Sowon] Dia berbicara dan banyak tertawa.
- Tiba-tiba, ia berubah sikap dan mengatakan, "Diamlah". - Benar.
Dia selalu melakukan itu.
- Setelah bersenang-senang. - Dia suka main-main dengan orang lain.
[Banyak laporan] - Benar. - Tapi
[Unit kontrolnya keluar dari urutan] dia tidak bisa mengendalikan kekuatannya.
- Terlalu kuat. - Terlalu kuat. - Benar-benar. - Dia kuat.
[Aku akan melakukan itu] - Karena fisik. - Kontrol. - Itu menyakitkan!
Sementara kita nongkrong,
[Full episode] ia meraih tangan aku seperti ini.
[Sisa bekas di pergelangan tangan SinB] Kemudian, aku punya beberapa bekas di pergelangan tanganku.
[Bersemangat untuk menunjukkan] Dia memegang dua tanganku bersama-sama dan menamparku.
[Terkejut]
[Jeong Eunbi mencoba untuk mereproduksi adegan] - Anak ... - Seperti ini.
[Sowon mengakui] Ya, aku memegang dua tangan dan menampar mereka.
[Ekspresi agresif penuh kasih sayang] Dia hanya memukul kami tanpa alasan.
Eunbi, aku kira itu menyenangkan untuk menamparmu.
[Begitu bersemangat] Ini bisa kembali aku atau bagian lain. Dia menampar sepanjang waktu.
Dia pikir dia melakukannya untuk bersenang-senang.
[Membual tentang tangan Sowon] Dia punya tangan yang cantik.
- Tapi itu menyakitkan! – Tampar aku. Bagaimana kau melakukannya?
[Mari kita mencobanya]
[Selamat datang, menikmati!]
[Mengakui] - Ini menyakitkan. - Ketika aku mengatakan itu menyakitkan,
"Apa? Ini untuk bersenang-senang!"
[Satu tamparan ekstra] Dia memukulku lagi.
[Kebenaran di balik sentuhan kasih sayangnya] Sejujurnya,
[Kau harus mematuhi! Faktanya, ini adalah ...] ini adalah cara mengajar anjingmu untuk patuh.
[Pelatihan Sowon untuk Meonji] - Tahan lengannya. - Pelatihan kepatuhan!
SinB bukan anak anjing. Dia bukan Meonji.
[Tapi diperlakukan seperti Meonji] Sungguh menyakitkan perasaanku, kadang-kadang.
[Akhirnya, dapatkan ke utamanya] Sekarang kau berada di tahun ke-5 sejak debutmu.
- Semuanya... - Kau harus berubah.
[Semua orang ingin menjadi leader] mimpi memimpin sebuah organisasi.
[Kami?] - Ya. - Grup kami ... - Defconn
[Cerita kita] mencoba untuk menjadi leader dari "Hyungdon & Daejoon".
[Pemotongan tunas dari keinginannya] Aku selalu menghentikannya, dengan mengatakan
Aku akan menemukan komposer lain.
Aku kadang-kadang mencoba untuk menentang. Sekarang kau harus mengikutiku.
[Ganas] Aku katakan, aku akan bekerja dengan Don Spike.
- Don Spike. - Mari kita berpikir tentang
bagaimana jika Eunha menjadi leader?
Jika aku menjadi seorang pemimpin?
[Calon no.1 Eunha] Jika aku menjadi seorang leader ...
- Apa yang akan kau lakukan untuk GFIREND? - Apa pun yang kau ingin lakukan?
[Ceritakan tentang hal itu, aku tak apa] - Setiap janji. - Janji?
[Berdiri] Jika aku menjadi seorang leader,
[Janji ambisius Eunha] Aku akan membelikan burger untuk anggota.
[Yang termuda menyukainya] Ini bukan pemilihan ketua kelas.
[Leader GFriend tidak dapat diputuskan oleh burger] - Ini adalah untuk GFriend ... - Mereka bersorak
- untuk burger. - Aku punya pertanyaan.
[Pemilih yang cerdas] - Minum dan sprite, juga? - Kan!
[Coke, Sprite dan kentang goreng, juga!] Aku akan memberikan kentang goreng, juga.
[Eunha memenangkan hati mereka dengan burger] Burger?
[Bersenang senang lah! Hidup bersama burger]
[Burger-adalah-terbaik Pesta Calon no.1 Eunha]
Bagaimana Yerin? Jika kau menjadi
[Calon no.2 Yerin] Leader dari GFriend ...
Untuk berjaga-jaga...
- Kamu bisa mengatakan akan menghilangkan aturan. - Untuk berjaga-jaga.
[Mari kita berpikir tentang GFriend yang aku impikan] Aku tidak bisa menjadi leader, lagian.
[Penentuan] Aku ingin menyingkirkan beberapa kebiasaan yang buruk.
[Janji Idealist Yerin] Jika aku menjadi leader GFriend,
[Aku akan memberikan gaji bulanan] Aku akan membayarmu setiap bulan.
[Aku suka itu! Ini adalah kesejahteraan] - Berdiri tepuk tangan! - Apakah kau berbicara tentang pembayaran kami? - Aku setuju.
Aku ingin, juga!
[Pemilihan berakhr] Mari kita buat Yerin leader kami!
[Populisme kesejahteraan] Apakah kau berbicara tentang pembayaran?
Kau akan dibayar setelah beberapa bulan, jadi ...
[Dibayar setiap bulan, kesejahteraan besar] - Kami dibayar setiap bulan. - Bulanan.
[Merasa seperti sudah punya pembayaran] - Kamu punya sistem yang sekarang. - Aku kira dia akan membayar kita dengan uangnya.
Maaf? Akankah dia memberikan uang?
[Selama hiatus] Jika kau tidak dibayar,
[Keluar dari sakuku] - Aku akan membayarmu. - Yerin!
Mari kita mengubah pemimpin.
[Upah bulanan minimum dijamin]
[Bulanan-bayar-datang-pertama Pesta Calon no.2 Yerin]
[Calon no.3 SinB] - SinB? - Jika aku menjadi seorang leader ...
[Tentu saja] grup akan gagal, pasti.
[Jangan terlalu pesimis] Untuk grupmu! Jangan terlalu pesimis.
[Apa janji yang akan kau buat untuk GFriend?] Kau mungkin punya beberapa rencana.
[1 kamar per 1 anggota] Baik! Aku akan membiarkan setiap anggota punya sebuah kamar.
[Siapa yang akan membayar sewanya?] Apakah kau yang membayar sewanya?
[Menambahkan lagi untuk janji nya] - 100%. - Aku dengar dia akan tidur di sofa.
[Ini hanya janji, kami tidak akan mengubah leader kami] - Oke. - Itu hanya sebuah kata.
Ini langkan.
[Mari kita pergi ke lingkungan yang lebih baik] - Mari kita pergi ke kota mahal. - Menggunakan sebuah ruangan sendiri.
[Untuk anggota, oleh anggota Satu kamar untuk satu orang]
[Ada-kekhawatiran-tentang-sewa Pesta Calon no.2 SinB]
[Calon no.4 Umji] - Umji. - Dan kau?
[Leader Um ... Jadi lucu] Jika aku menjadi seorang leader,
[Janji realistis] Aku akan mengubah ucapan kami
setelah 5 tahun sejak debut kami.
[Respon Dipanaskan] - Halo, kami GFriend. - Tunjukkan pada kami.
[Tergoda] Harap melakukan itu.
[Tersenyum] - Apakah kita punya slogan? - Kami tidak punya slogan.
[Mari kita mengubahnya tepat setelah kau terpilih] Harap menunjukkan sapaan yang baru.
- Apakah kau mempersiapkan? - Tidak - Tidak? - Kemudian, silakan bekerja di atasnya.
[Umji bergabung seri janji yang kosong] Mereka mengatakan apa pun, aku kira.
[Salam Bangga, bangga GFriend]
[Mari kita-berkata-helo Calon no.4 Umji]
[Calon no.5 Yuju] Jika aku menjadi seorang leader,
Aku akan membiarkan mereka menjadi vokalis utama, juga.
[Membiarkan mereka bernyanyi sebagai vokalis utama] Aku akan membiarkan mereka menggunakan.
[Penolakan] Tidak, terima kasih.
[Itu tidak-tidak]
[Jika aku terpilih] Ini seperti aku meminta bantuan.
[Aku akan meminjamkan posisiku sebagai vokalis utama]
[Cobalah, jika kau bisa]
[Kamu-akan-menjadi-vokalis-utama pihak Calon no.5 Yuju]
[Janji sang leader sekarang Sowon] Ini adalah janjiku.
Jika aku menjadi seorang ;leader,
[Dengar, anggota GFriend] Aku akan membuat jam malam.
[Apa? Jam malam? Boo] Apa yang kau lakukan sekarang?
[Sebuah janji yang tidak dalam tren] Bagi kami,
untuk keselamatan kita sendiri.
[Kritikan tajam] Kau harus sudah memakai jaket jean.
Rajutanmu akan dirobek oleh yang lain.
Semua orang mengkritik janjimu.
[Apa waktu yang ideal untukmu?] Apakah kamu tahu kapan waktu jam malam?
[Ya, tengah malam] - Jam berapa ini? – Tengah malam. - Tengah malam?
[Oh, aku] - Maaf. - Dia dari Source Music!
[Dia dari agensi kami] - Aku pikir dia adalah staf! - Source Music. - Kami bukan Cinderella.
- Apakah kau seorang anggota staf? - Dia mungkin. - Source Music!
[Jam malam dari tengah malam dalam dongeng] Ratusan tahun yang lalu,
- Cinderella yang punya jam malam pada tengah malam. Sekarang pukul 03:00. - Semua orang, ketika pada pukul 12,
pintu akan ditutup!
[Jam malam harus seperti jam malam] [Sekarang-kau-kacau Calon no.6 Sowon]
[Pemilihan ulang untuk leader baru GFriend] Kau dapat memasukkan tempat pemungutan suara.
Kamu dapat memasukkan ke tempat pemungutan suara.
[Maaf?] - Kami akan memilih ... - Ini akan menjadi legenda.
[Itu adalah lelucon, meski] - Kami akan mengubah leader kalian. - Benarkah? - Iya.
[Hal ini menjadi begitu serius] - Banyak dari kalian ... - Bagaimana perasaanmu?
[Apa ini?] Kamu telah menderita
[Mulai untuk mengatur suasana hati] - dari penindasan. - Jam malam?
[Sang Leader So juga dalam krisis] - Pada 2019. - Jam malam?
- Jadi lucu. - Kau mungkin punya teman dari grup lainnya.
Kamu tidak dapat makan siang dengan mereka?
[Tempat pemungutan suara di studio] Kamu akan punya rahasia.
[Bagaimana untuk memilih] [Tulis nama anggota yang kau inginkan] Katakanlah namanya
[Dan alasan mengapa] siapa yang akan menjadi leader dan alasannya mengapa.
- Lihat? - Iya.
[Ini adalah revolusi] [Voting, dimulai!] Dimulai dari Yuju, mari kita mulai voting.
[Serius] Hari ini, kau dapat mengubah leadermu.
- Yuju, melakukannya dengan serius. - Silahkan.
[Pemimpin sekarang Kim merasa rumit] Impeachment pemimpin disarankan.
[Dapatkah mereka menjaga sistem kepemimpinaan?] Apakah mereka akan menendang keluar leader saat ini?
[Serius no.1 pemilih]
[Menggunakan tangan kirinya untuk tidak mengungkapkan identitasnya] Jam malam tidak masuk akal.
[Pemilih No. 1 Choi Yuna selesai voting] Mari kita ubah leader saat ini.
Yuju selesai voting.
[Panjang dan ramping] [(Aku percaya kau, Yuju)] - Dia selesai memvoting. - Um-dewi.
[Pemilih No.2 Kim Yewon] - Umji. - Sekarang dia tahu dia disebut dewi.
Dia keluar ketika aku mengatakan "Um-dewi".
[Bahagia] [Suara pertama setelah giliran 20]
[Tip: Kim jerapah bagaimana menggunakan tinggi badannya] Sowon, kau dapat melakukan ini sambil berdiri.
- Menempatkan tanganmu di sini. - Tanpa memasuki itu.
[Fokus pada tempat pemungutan suara] Sementara melihat di sini ...
[Pemilih No.3 Hwang Eunbi] [Pemilih No.4 Jeong Yerin] Jangan membuat begitu banyak janji.
Jangan membuat terlalu banyak.
[Pemilih No.5 Jeong Eunbi]
[Sebagian besar anggota menulis nama menggunakan tangan kiri, untuk tidak mengungkapkan identitas mereka]
[Gilirannya leader Kim untuk memilih] - Dia bertujuan untuk dipilih kembali. - Mari kita lihat apa yang akan terjadi padanya.
[Memasuki TPS] Leader diktator GFriend.
[Pemilih No.6, Kim Sojung] Punya jam malam? Ini tidak masuk akal!
[Hasil akan diumumkan segera] Punya jam malam pada tengah malam ...
[Membuka kotak suara] - Ini berakhir. - Dari sekarang,
[Waktu untuk menghitung suara] - mari kita lihat hasilnya. - Penasaran.
- Biarkan aku umumkan bahwa. - Terlalu leher dan leher.
[Yang paling gugup satu]
[Cam Eunha ini] [Eunha melakukannya sehingga ...] [Orang yang terlalu bersemangat]
[Nama pemilih tidak terungkap] Nama pemilih tidak ditulis. Ini rahasia.
[Menatap untuk membuka kotak suara] - Oh. - Yang pertama.
Sulit untuk mengenali, kan?
[Pit-a-pat] Untuk menyembunyikan identitas mereka.
Sowon.
[Tersenyum] Oh, tunggu.
Alasannya adalah dia cantik.
[Jadi pastikan] Sowon menulisnya.
[Cam Eunha ini] [Setuju] Tuliskan sesuatu.
[Mengubah tulisan?] - "Menjadi cantik?" - Sulit untuk mengenali.
- Apakah tidak "menjadi cantik?" - Yah ...
[Sowon mencurigakan] - Aku dengar begitu. - Apa pun yang kau ingin makan?
- Menjadi cantik. - Sangat jelas. Aku tahu siapa yang menulisnya.
[Memilih yang lain] Satu no.2.
[Gugup]
[Oh!]
Ini SinB.
SinB mendapat satu suara.
[Itu kau!] Bukankah kamu?
[Calon Hwang Eunbi terkejut] [(Janji: Menyediakan sewa)] Bukankah kau?
[6-2 = 4] [Leader saat ini menghitung] - No - Ini kau.
- Bukan aku. - Itu bukan SinB.
[Alasan yang terdengar begitu serius] "Sewa sekarang terlalu mahal".
[LOL]
Pemilih tampak serius.
- Sewa saat ini terlalu tinggi. - Alasannya kedengaran seperti Yerin.
Benar, alasan itu sendiri seperti Yerin.
[Mengakui?] - Ya, itu. Aku menulis itu! - Praktis.
Ini sangat praktis.
[Tanpa diduga (?), Hasilnya sangat menarik] Sowon punya satu.
[Mencoba untuk menemukan pelakunya] - Itu Yerin. - Aku rasa begitu.
- Apakah kau tidak menuliskannya? - Itu Yerin.
[Sulit untuk membaca] - Apa yang dia tulis? - Kamu menulis itu, dengan menggunakan tangan kirimu. - Rajin ...
Apa yang kamu tulis?
[Kim Yewon?] Apa yang kau tulis?
[Membaca segera] - Kumpulkan kesulitan untuk kebahagiaan hari kemudian. - Apa kau?
[Aku mendapatkanmu] Ini kau!
Alasannya adalah apa yang dikatakan Umji.
Hasil interim, Sowon, SinB dan Yerin mendapat 1 suara.
[Mereka merasa rumit] - Terlalu dekat. - Tidak ada perbedaan.
- Sekarang ... - Jujur, - Jika Eunha mendapat satu suara, itu ....
Sowon akan merasa gugup.
[Tersenyum tapi gugup] - Gugup. - Kami punya 3 orang. - Gugup.
Apakah ada hasil yang tak terduga?
[4 suara] Yang berikutnya adalah ...
[(Sowon!)] [Besemangat] Baik?
- Eunha. - Ini Yerin. - Yerin.
- Ini Yerin. - Yerin.
[Oh, aku] Banyaknya dukungan.
Alasannya adalah...
[Tersentuh oleh janji dermawan] Pembayaran bulanan?
[Pemilih suka kapitalisme]
[Mencoba untuk menemukan pelakunya] - Apakah kau? - Itulah alasannya.
[Haus] - Stabilitas, itu bagus. - Tentu.
Sowon.
[Berpura-pura seolah dia tak apa-apa]
- Kami mulai ini sebagai lelucon, tapi hasilnya adalah ... - Aku baik-baik.
[Tersentuh oleh satu suara] Karena seseorang memvoting untukku.
[Aku sangat yakin kau menulis itu] - Aku tak apa. - Kamu menulis itu.
[Denial] - Aku tidak! - Kamu memvoting dirimu.
- Itu bukan aku. - Tergantung pada hasil,
[Bagaimana jika kau tidak bisa mendapatkan vote yang lebih?] - Jika ... - jika leader berubah, akankah kau setuju?
[Aku akan mengikuti keputusan mereka] Ya, aku akan setuju.
[NAMUN ada lebih surat suara di kotak sekarang] - Tidak ada yang tahu. - Belum.
Tentu, kita punya suara.
[Aku percaya kalian, dua] - Dua surat suara yang tersisa. - Itu penting.
Suara ke-5 adalah ...
Sowon.
[Tersenyum] [(poker face)] - Umji menulisnya. Siapa lagi? - Mengapa?
[Aku?] Karena Meonji sangat lucu.
- Yuju? Yerin? - Meonji mendapat satu suara.
[Meonji! Aku punya suara terima kasih berkatmu] - Ucapkan terima kasih untuk Meonji. - Meonji!
- Ucapkan terima kasih untuk Meonji. - Ini leher dan leher.
[Hal ini menjadi lebih menarik] - Sowon dan Yerin. - Menjadi cantik?
- Oh, benar-benar .... - Yang terakhir. - Hey.
[Sowon mendapat 2, Yerin mendapat 2, SinB mendapat 1] - Jika SinB punya suara ini, kita punya 3 pemimpin. - Benar-benar.
[Masa Depan GFriend di tanganku] - Dalam tanganku ... - Bisakah SinB mendapatkan suara ini?
[Satu surat suara terakhir] Seorang pemimpin baru GFriend akan diputuskan.
[Gugup] Apakah mereka punya pemimpin baru?
Kami mulai sebagai lelucon tapi ... Sowon, apakah kau gugup?
[Berusaha untuk menjadi santai] Tidak.
Aku mempercayai mereka.
[Pemungutan suara terakhir dibuka!] Yang terakhir.
[Begitu bersemangat] Aku sangat penasaran.
- Dia menutupinya secara menyeluruh. - Biarkan aku memberitahumu alasan yang pertama.
[Sempurna menyembunyikan suratnya] Mari aku baca alasannya.
Tidak peduli apa yang terjadi, pemimpin tuhan GFriend adalah Kim Sojung
[Hasil yang Indah]
[Senyuman Leader Sowon telah kembali] - Tiga pemimpin. - Apa ini?
[Pujian bagi sang leader Sowon] Tidak peduli apa yang terjadi, leader kami adalah leader.
- Itu ... - Apakah kau menuliskannya?
[Setiap kali dia mendengar pujian] - tu Umji. - Aku pikir begitu.
[Senyum dari kebenaran?] - Tulisan tangannya ... - Itu seperti Umji.
[Cam Eunha ini] [Goosebumps karena waktu] Bagaimana mereka dapat memilih satu ini pada waktu ini?
[Hasil pemilihan untuk punya pemimpin baru] Akhirnya, Sowon
[Selamat] diangkat kembali sebagai leader.
- Jadi, sekarang ... - Selamat.
[Selamat!] Semua anggota akan punya jam malam tengah malam.
- Selamat. - Oh menyedihkan. - Selamat.
- Tengah malam. - Mari kita bertanya bagaimana perasaannya.
[Tersentuh] Anggota yang mempercayaiku ...
Aku sangat terharu dan aku bisa menangis.
[Tersenyum] Sebaliknya,
[Tiga sebagai untuknya, setengah dari 6 anggota] - Hanya setengah yang mendukungmu. - Benar.
[Mulai mengolok-olok dirinya] Kamu kehilangan 3 orang.
Siapa mereka?
[Donhee dan Conhee ditujukan ini] - Apakah kau mencoba untuk mencari tahu? - Tentu.
- Ini adalah Sowon. - Aku bisa menemukan.
- Ini adalah Umji. - Ini Umji.
[Aku tidak tahu] - Dia aman. - Bagaimana jika itu bukan aku?
[Bagian 2 membuka kotak suara] Sowon mulai memutuskan siapa membunuh.
[Tugas pertamanya setelah diangkat kembali] - "Aku suka Meonji". - Ini Yuju.
[Benarkah?] [Apa dengan raut wajahnya?] Yuju selamat.
- Eunha. - Eunha.
[Tentu itu Eunha yang memilih Yerin] - Mari kita cari tahu secara terpisah ... - Eunha.
[Tidak ada hasil yang tak terduga] - Sowon. - Ini kau, kan?
[Tak bersalah] - Kamu menulisnya. - Benarkah?
[Yerin memilih SinB karena sewa?] - Yerin. - Yerin.
[SinB memilih Yerin untuk pembayaran bulanan?] SinB.
[Catatan kematian Sang leader Sowon] Eunha, Yerin dan SinB.
Sowon akan membalas dendam pada mereka.
Kami berencana
[Melompat ke kesimpulan] Aku tahu. Aku bisa mengenal tulisan mereka.
- Cara berbicara. - Sesuatu telah salah. - Benarkah? - Hey.
- Apakah kau yang menulis tentang Meonji? - Iya.
[Eunha berada dalam daftar]
[Aku membencimu] Aku memilihmu, meskipun janji orang lain.
[Sangat bangga padamu] - Aku menulismu. - Yuju memilihku. - Meonji.
- Terima kasih. - Meonji!
[Harmoni air mata] [Berjabat tangan dengan orang yang memilihnya]
- Aku melihat. - Baik.
[Leader So terlalu gugup] Jantungku berdegup kencang terlalu cepat.
[Selamat] [Pemimpin terbaik Sowon, selamanya!]
- Topik berikutnya untuk mengecek, silakan. - Silahkan.
Kekuatan Yerin vs Kekuatan Eunha.
Siapa yang lebih kuat di antara keduanya?
[Ini adalah kekuatan Yerin] Secara resmi, anggota terkuat adalah Yerin.
[Sejarah terkenalnya] Dia membawa Eunha dan SinB
[Foto membawa dua anggota] di punggungnya pada saat yang sama.
- Yerin? - Benarkah? - Aku tidak tahu aku bisa melakukannya.
[Dengan tenang, membual kekuatannya] - aku melakukannya. - Benarkah? - Oh, ini.
[Dari YouTube] [Kanan] Pada Kejuaraan Atletik Idol!
[Eunha dan SinB]
[Terkejut]
[Wow] Apakah dia berjalan?
Sowon marah.
[Aku kagum dengan diriku sendiri] - Yerin. - Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukan itu.
- Sangat kuat. - Klip video
[Satu yang mencurigakan] mungkin photoshopped.
[Tidak ada cara] Mari kita cek di sini.
- Mari kita cari itu. - Bisakah aku?
[Saksi 1 dan 2] [Dua anggota] Siapa mereka?
- SinB dan Eunha. - Oke, kemudian mengecualikan mereka.
[Merekrut tamu baru di punggungnya] Mari kita mengecualikan satu yang tertinggi
- dan mari kita coba dengan Yuju dan Umji. - Baik.
[Mengkhawatirkan punggungnya] - Maaf di muka. - Jangan.
[Kekuatan Yerin adalah menghitung sudut]
Bahkan kita menambah bobot mereka, itu akan menjadi kurang dari 60kg.
- Pergi lebih tinggi. Menggantung di punggungku dengan aman. - Lebih tinggi?
[Wow, di punggungnya]
Dan kau, ayolah.
[Tempat panas, tempat ini begitu nyaman] Cepat.
[Oke] - 1, 2, 3. - Selesai. Apakah kau memegangku?
[Siap] Oh, aku.
[Mengubah postur] Yuju, regangkan kakimu.
[Serikat 3 anggota] Kamu harus meregangkan kakimu.
[Aku bisa membawa mereka]
[Para tamu kagum dengan bagaimana kenyamanan itu]
[Jadi tenang] Itu akan baik-baik saja.
[Sekitar 3 m] [Mereka berjalan setengah dari studio]
[Apakah kamu melihat itu? Dia kakak perempuanku] - Terbaik. - Menakjubkan.
[Apa? Mengapa?] - Kau yang terbaik. - Aku iri padanya. - Siapa?
[0,1 ton yang ingin mencoba] - aku pikir dia bisa melakukannya. - Defconn? - Tidak.
- Aku pikir aku bisa melakukan itu. - Benar.
[Kepercayaan Yerin] - Aku pikir aku bisa melakukan itu. - Sejauh ini,
- Kamu membawa anggotamu saja. - Yerin ingin melakukan itu.
[Menantang 0,1 ton] Mari kita berdiri di sini.
[Bercanda] Apakah akan retak?
Sini? Kamu tidak dapat membawa dia di belakang.
[Dia bisa melakukan itu] Dia bisa. Dia membawa kami berdua.
[Aku percaya padamu, Yerin] - Tentu. - Tentu saja. - Ini seperti setengah dari berat badannya.
- Kamu dapat datang ke sini. - Seperti ini?
[Astaga]
Ayo!
[Defconn tidak begitu berat untuk Yerin] - Kamu lebih ringan daripada yang aku pikir. - Benar.
[Tidak percaya]
[Semangat, gadisku] Apa?
[Berjalan di sekitar membawa dia di belakang] Dia seperti budak.
- Berlari. - Berhenti, sister.
[Berhenti membawa dia di belakang] Merasa pusing.
Menakjubkan, sister.
[Heran sendiri] Aku melakukannya.
Siapa anggota berikutnya?
[Siapa anggota lain yang kuat?] Yuju dan Eunha akan menantang.
- Eunha! - Eunha!
[Jeong Miyak (23)] Aku terlalu lemah.
Aku dengar kau mengangkat Sowon sambil menari.
[172.8cm, bulu besar Kim Jerapah] Sowon seperti bulu.
Bisakah aku membawanya?
[Terbang, bulu]
[Apakah kau memamerkan kekuatanmu?] Apa yang kamu lakukan sekarang?
[Goosebumps] - Rasanya seperti ... - Topik untuk membuat meme?
[Sister bulu kami sangat ringan] Mereka seperti akting dalam sebuah sitkom.
Kamu dapat membawa, tapi
[Penyesuaian di tingkat kesulitan] Kau dapat duduk dan berdiri, sambil membawanya?
Sementara memberinya pengantin?
[Jeong tubuh lemah (23)] - Seperti ini. - Aku punya kaki yang kuat.
- Mari mencoba. - Baik.
[Mencoba untuk memamerkan kekuatannya]
Tapi lenganku lemah!
Kaki yang kuat ...
[Sekali lagi, Jeong miyak (23), dengan lengan tipis] - Lenganku lemah. - Senjata!
- Senjata tidak kuat. - Kamu harus sudah mengatakan kepada kami itu sebelumnya!
[Tertawa keluar begitu keras] - Kamu harus sudah bilang itu sebelumnya .. – Kaki baik saja tapi ...
[Perlindungan diri sendiri] Apakah kau punya masalah dengan sikumu?
- Aku tidak bisa membawamu dengan kaki saja. - Yerin, bisakah kau lakukan ini?
[Powerfull Yerin] Dia bisa melakukan ini.
[Komentar Rrendah hati] Aku punya lengan yang kuat tetapi tidak pernah bekerja.
- Senjata terlalu tipis. - Bagaimana dia bisa melakukan ini?
[Yerin bisa melakukan ini lagi?] Tidak mungkin.
[Dia mengangkat putri] 1, 2, 3.
[Maaf?]
[Jatuh]
[Tertawa keluar begitu keras] Mengorbankan dia?
[Berpura-pura seolah itu sebuah pemotretan] Oh, aku.
[Maaf, sister] Sekarang,
[Defconn menjadi kecil dan berharga] Berdasarkan perbandingan,
Defconn lebih ringan dari Sowon.
Tapi postur ini sulit.
[Jeong miyak (23) sepenuhnya mengerti] - Sulit untuk melakukan membawa pengantin. - Ini seperti seorang prajurit
yang membawa prajurit lain dari perang. Seperti adegan film.
[Sarankan mengubah divisi berat] - Coba Eunha. - Eunha.
[Jeong tubuh lemah, mengubah posisinya untuk si Putri Eunha] Tubuh lemahnya kuat
tapi lengannya lemah.
[Membangkitkan]
Aku bisa duduk seperti ini, tapi ketika aku pergi ke ...
[Ambruk cepat]
[Re-run acara] pengorbanan 2.
Yerin menyelamatkan Sowon.
[Membuktikan bahwa ia tidak terlalu berat] Hanya dalam kasus ...
[Gagal tapi Yerin merupakan salah satu terkuat] Ku pikir Yerin begitu kuat.
- Anggota terkuat adalah Yerin. - Aku pikir itu semua.
[Tunggu sebentar. Aku ingin mencoba] Bolehkah aku mencobanya, hanya sekali? - Siapa?
Jika kau tidak keberatan ...
[Untuk bayi, kau ingin memamerkan kekuatanmu?] - Coba. - Cobalah.
Mencoba.
[Kekuatan, datanglah!] Tapi Umji suka olahraga.
- Dia bisa melakukan itu - Dia terasa begitu nyaman.
- Bagaimana aku bisa duduk dan berdiri? - Hanya duduk.
[Seperti ini] - Duduklah dan ke atas. - Seperti menunggang kuda.
Baik di squat!
[Ditemukan kemungkinan termuda] - Duduklah, silakan. - Duduk.
[Aku akan duduk lagi] Haruskah aku pengorbanan lain?
[Maaf?]
[Jatuh dan tertidur]
[Alih-alih duduk dan berdiri] [Tiba-tiba, Umji terasa seperti seorang pangeran]
Tidak ada yang tidak seperti itu, duduk dan berdiri.
[Lucu] Ini seperti mengorbankan dirinya.
[Umji tidak sekarang bagaimana duduk] Eunha, kemari.
- Duduk dan bangun? - Kamu harus meletakkan kakimu terpisah ...
[Gagal dan jatuh ke lantai] Eunha bukan mainan.
Semua orang melakukan itu untuk Eunha saja.
[Kamu melakukan pekerjaan besar, diriku] Itu panas. Aku hanya melakukan di bagian belakang.
[Cek fakta selanjutnya] Apa kau mengalahkan Kang Hodong dalam tarik tambang?
[Cek Fakta] -Benarkah? -Hodong pasti memudahkan padamu. -Ya.
[Eunha, Sowon, Umji, Yerin VS. Hodong]
[Strategi gelombang Manusia] [GFriend menarik juara ssireum]
[Waktu untuk menulis sejarah baru] Mari kita mengungkap misi
[Apa yang akan menjadi kali ini?] Yang akan mengharuskanmu untuk menyalip GFriend.
[GFriend sekarang] Ini disebut, "Mengalahkan si tua GFriend!".
[Aku akan mengalahkan kalian semua!]
[2019 perang Tarik tambang] Ini Donnie Connie vs GFriend.
- Ini akan menjadi pertandingan yang dekat. - Tutup?
- Ini akan menjadi pertandingan yang dekat. – Ayo lakukan.
[Lawan babi 1,2] [Seorang guru dapat mengenali master lain] aku pikir mereka akan ...
- sangat kuat. - Tidak.
Jika enam dari kita bekerja sama, tidak ada yang bisa kita lakukan!
[Donnie Connie vs GFriend] [Awan perang menggantung berat di sini] Tenang, guys.
Haruskah kita datang lebih dekat?
[Bayi, bersandar] Bersandar.
[Malu padamu] - Kita akan mudah pada kalian. -Mereka yang kuat.
[Oke] Kami akan mudah pada kalian kemudian.
[Tegang] Wow ...
[Ini tahun baru tapi mereka tidak berubah] - Kami bisa menang! -Tidak tidak.
[Sebuahkecurangan kecil tapi jelas] Pita telah melewati batas.
[Kamu lebih ...] Kau begitu ketat.
Ini hanya ...
[feat. Donnie Connie] [Mengalahkan si tua GFriend] Mulai!
Hal ini tidak bisa! Ini tidak nyata.
Ini tidak terjadi.
Ini begiu ...
[Menjadi menyeret benar dari awal] Ini begitu .... oh Tuhan! Maaf.
[Hei ... Kamu benar-benar tidak mengambil petunjuk] [Donnie Connie mengerahkan kekuatan penuh mereka] Hal ini tidak bisa!
Aku tidak percaya ini.
[Donnie Connie, 40-an mengerikan]
[Bersemangat] [Oh tuhan] aku tak bisa percaya ini!
[Staf kecewa] [Ah ...] Aku tidak percaya ini!
[Lama tidak bertemu ... kalian umur 40-an mengerikan]
[Ada apa dengan dia?]
[GFriend mengadakan pertemuan darurat] Apa ini?
Bagaimana kita bisa mengalahkan orang-orang ini?
Mengabulkan keinginan kita!
[Berubah aturan] Mari kita pergi 2 dari 3.
[Masih tercengang ...] - Oke! -Baik!
[Mantra magis kemenangan] Semua orang, melakukannya seperti ini.
Baik! Mari kita menarik tali sementara mereka berhenti untuk kedua.
Kamu harus memegang tali seperti ini.
Letakkan tanganmu di antara tangan orang di depanmu.
[Siapa yang akan menjadi pemenang kali ini?] Siap, pergi!
[Umur 40-an mengerikan mengerahkan kekuatan penuh mereka lagi]
Tidak!
[Kerja bagus, Connie]
[Sudah waktunya, gadis!] Ini dia! Tarik!
[Keadilan telah dicapai] [Semua orang ingin melihat mereka menang]
[Kita berhasil!]
[Marah] Mengapa kau harus jatuh?
[Lari] Ya, ini adalah cara yang seharusnya.
[Ini adalah GFriend!] Ya, ini adalah cara yang seharusnya.
[2 Babi menjadi berkata-kata setelah dimarahi oleh 1 babi] Mengapa kau harus jatuh?
[Kembali kepercayaan dirinya] ini adalah cara yang seharusnya.
[Skor sekarang: 1: 1] Kemari. Ambil talinya!
[Lama tidak bertemu ... 40-an yang mengerikan] Ambil talinya!
Perbaiki makeupmu nanti.
[Terlalu banyak] Hei, kakimu!
[Pelatihan saudaranya] [Satu putaran terakhir] Yo-ho!
[Terakhir: Mengikat tubuhnya dengan tali] - Bagaimana aku melakukan ini? -Baik.
- Apakah ini? - Ya.
Sisi ini harus pergi ke seluruh tubuhmu.
[Mudah marah ketika kehilangan game] [Mendapat marah setiap detik]
[Kembali percaya diri]
[Terlihat canggung] Apakah aku melakukan ini?
Apakah ini cara yang tepat untuk melakukannya?
[Karena merasa kasihan] Tunggu sebentar.
[Mengikat tali di sekitar tubuhnya untuk mengalahkan gadis-gadis] Apakah ini cara yang tepat untuk melakukannya?
Ini harus diikat erat.
[Jangan] Tampaknya terlihat berbahaya.
[Tetap keluar dari itu!] Tidak apa-apa. Ini Connie siapa yang akan terluka.
[Ya Tuhan]
[Putaran awal terakhir!] Siap, pergi!
[GFriend bergerak naik dan turun]
[Dua babi melakukan yang terbaik seperti yang diharapkan]
[GFriend sedang diseret perlahan]
[Melakukan yang terbaik] Tidak!
[Oh tidak...]
[Kami bertemu lagi. 40-an mengerikan]
[Tidak tahu kapan harus berhenti] Apa ini?
[Gelandangan]
[Selamat ...] Aku si Honey Seksi Combo!
Aku si Sweet Sugar Poppy.
Mereka begitu kuat.
[Kesimpulan Besar] - Kami lemah daripada yang kami pikir. -Ya Tuhan.
[Setelah pertandingan] Rasanya seperti bumi menyeretku.
[Sebuah kesaksian hidup] Rasanya seperti gravitasi yang menarikku.
[Tidak percaya kita tersesat ...] Aku tidak bisa lebih dari itu.
Sayangnya,
[Mengalahkan GFriend] [Donnie Connie menang 2:6 tarik tambang]
[Mengapa?] [Jadi bangga] Bagaimana aku mengatakan ini? Aku merasa begitu bangga pada diriku.
[Tepat sebelum membawa acara untuk menutup] GFriend kembali
[60 menit berlalu begitu cepat] setelah 6 bulan.
[Hari ini pick-dol Eunha] Eunha adalah pick-dol hari ini.
Ada kah yang ka khawatir?
[Jangan khawatir, kehadiranmu membuat kita tersenyum] Aku khawatir jika aku membosankan Buddy.
- Tidak mungkin. - Mereka tidak akan bosan.
[Setelah penampilan mereka ke-2 di acara itu] Mari kita bertanya sang leader tentang bagaimana perasaannya.
Aku sangat senang bahwa kami punya waktu yang tepat sebelum comeback kami.
Meskipun kalian selalu menggoda kita,
[Kami tahu kalian tetap mendukung kami] kami tahu kalian peduli kami.
[Pernah mendengar tentang itu, siapa? aku?] Karena kau menjadi MC dari acara kecantikan,
- MC ... - Nada suaramu bagus.
[Sendiri-interpretasi] Kami akan menghibur dan mempromosikan baik. Ayo!
- Ayo, "Sunrise!" - Ayo! - Mengapa kau tidak minta penggemar untuk mendukung lagu barumu?
Mari kita lakukan bersama-sama.
[Sun, sun, kami ingin melihatmu]
[Harap dukung GFriend "Sunrise"] Harapberikan banyak dukungan!
Program Grup Idol spesial dengan kredibilitas no.1!
[Video klip termasuk cam pick-dol yang tersedia di Naver V LIVE] IDOL ROOM!
- Terima kasih! - Terima kasih.